“小案”连着“大民生”，南岳公安始终紧盯发生在群众身边的民生“小案”，综合研判、精准抓捕，聚力破民生“小案”，守护辖区平安。近日，南岳派出所接到群众周某称，其停放在住宅楼下的摩托车被盗。接警后，民警立即展开调查研判，发现违法行为人盗窃摩托车后穿着雨衣绕行于乡间小路躲避追踪，办案民警通过反复信息研判，最终成功锁定违法行为人廖某林（男，43岁，衡南县人）。民警根据线索追踪，在衡南县江口镇将廖某林抓获，并追回被盗车辆。

经查，廖某林在南岳务工期间，发现周某摩托车钥匙未拔，因其一时贪念，将摩托车盗走并骑回衡南县。目前，违法行为人廖某林依法被公安机关处以行政拘留5天，案件进一步侦办中。