（坪塘矿坑生态修复利用冰雪世界效果图） 

 

　                                     （效果图） 

 

　　                                   （正在施工建设的矿坑） 

　　说起矿坑，大多数人的脑海里可能会浮现寸草不生、千疮百孔、满目疮痍、体无完肤、千沟万壑等等词语，的确，当记者面对长沙大河西先导区坪塘镇这个200亩大、70米深的大矿洞，才深刻理解这些字眼的真正含义。你不会相信在山水洲城的长沙， 离城区仅仅10公里的地方有这样一个地表的“伤疤”——常年开凿出来的峭壁，底部发绿的一团死水。 　　  

　　5月15日下午，国土资源部副部长汪民在坪塘矿坑生态修复利用工程现场考察时指出，矿山整治工作要探索出一条矿山整治与生态修复、环境提质相结合的新路子，将地质环境恢复治理与地方经济社会发展实际相结合。他举例说，加拿大有个由废弃采石场改造而成的布查特花园，经多年经营，成为世界第二大公园，每年吸引全球50多万游客慕名前往游览。 　　  

　　汪民所述场景也将在长沙上演。坪塘矿山退出和整治工作，将结合周边山、水、洲等自然禀赋与历史文化资源优势，打造成以冰雪为主题的旅游度假综合体，将其建设成为全国乃至全世界生态修复和环境提质的两型示范工程。 　　  

　　摈弃填埋方式，换之以综合利用，看似简单的举动，却将锻造非凡的未来。 　　  

　　苦不堪言 　　  

　　时间回到2008年，那时的坪塘是长沙一大污染源，附近的居民苦不堪言。 　　  

　　“山朦胧，水朦胧，空气更朦胧。”这是坪塘镇人对当地空气质量的一句自嘲。因为有着众多的水泥生产企业和化工企业，坪塘镇的天空总是有些“灰蒙蒙”。从靳江河大桥一路向南，两边的植物都覆盖着一层厚厚的灰土，路边的民居，几乎无一不紧闭着靠马路的窗户。 　　  

　　坪塘一直以来都是望城县的工业强镇。因为有着丰富的石灰石、矽砂等资源，从而集中了一批建材化工企业。在坪塘镇112平方公里的范围内，集中分布着96家企业。其中包括了水泥业7家，化工业14家，机械制造业10家。2007年，全镇工业总产值18.33亿元，实现利润936万元，上缴税金10732万元。当地流行这么一种说法——“吃饭靠靖港，花钱靠坪塘”，企业们为坪塘镇赢得了“利税大镇”的美名，同时解决了当地众多农民的就业。 　　  

　　据统计，该镇企业每年向湘江排放废水128万吨，其中84％的废水未经处理直排，影响湘江长沙段和地下水质，每年向大气排放二氧化硫8875吨，氮氧化物696吨，粉尘2005吨，水泥行业烟尘废气污染一直是公众投诉的焦点，污染纠纷时有发生，每年倾倒丢地废矿物35吨，造成土壤和水体污染，影响农作物生长。 　　  

　　由于聚集了众多高污染、高能耗的水泥厂、化工厂，坪塘常年看不到蓝天，污水直排湘江，粉尘随风吹进长沙城区。 　　  

　　家住坪塘山塘村的吴建新告诉记者，2008年以前，他的家被几个水泥厂包围，常年烟尘遮天，连窗户都不敢开；周围的小草大树上，笼罩着厚厚的一层灰白色粉尘，看不到一点绿色；污水横流，严重污染土壤和地下水，田里不敢种稻子；菜地不敢种蔬菜，甚至不敢喝本地水，患结石病和各种癌症的病人明显偏多。 　　  

　　坪塘的人民期待看见纯净的蓝天，葱绿的树林。 　　  

　　转型初痛 　　  

　　当百姓的利益诉求与经济增长的需求发生冲突时，决策的天平倾向了民生。 　　  

　　2007年，大河西先导区成立后，坪塘镇成建制划到了岳麓区，为落实“两型社会”，先导区管委会按照要求构建“资源节约型、环境友好新坪塘”的目标，对该镇编制了控制性详细规划。计划用2年时间，完成坪塘镇国家淘汰产业，饮用水源保护区污染企业的强制淘汰或搬迁，用3年时间完成超标排放企业的限期治理或关闭，改善坪塘镇整体环境质量，根除饮用水源安全隐患，实现坪塘镇生态环境保护和经济发展双赢。 　　  

　　2009年，坪塘按计划关停6家水泥厂和2家大型化工厂，包括湖南省新生水泥厂、望城麓山水泥有限责任公司、湖南长沙坪塘水泥厂、长沙狮峰水泥厂、长沙市水泥厂、长沙蜂巢颜料化工有限责任公司、湖南三环颜料化工有限公司。 　　  

　　坪塘的矿坑就是由湖南省新生水泥厂多年开采形成的。说起2009年退出的湖南省新生水泥厂，原厂长黄勇仍然心有不舍。作为长沙最早的8家水泥厂之一，这家企业最兴旺时曾做到省内同行业的老二；退出前仍有市场有效益。当然，黄勇并不讳言企业污染给环境造成的破坏，也清醒地意识到，短暂的效益并不等于长远的效益，生态的发展才是可持续的发展，“我也希望有一天，从办公室往窗外看去，能够看到绿色的树冠和蓝色的天空。” 　　  

　　湖南三环颜料有限公司是中国氧化铁行业中的大型制造商，年产销售氧化铁颜料4万余吨。退出后的三环在望城县铜关镇循环经济工业园选定新址，被列为湖南省循环经济试点企业，新厂将引进新的生产工艺，同时利用电厂余热以取代烧煤，不会再有二氧化硫的污染。 　　  

　　华丽蜕变 　　  

　　汪民在考察中指出，矿山整治工作中要适当保留原有面貌，注重保护利用历史人文资源。 　　  

　　而原来灰头土脸的坪塘有着丰富的自然、历史、人文资源禀赋：这里有座大王山，曾国藩墓就坐落于此地；而在湘江坪塘段，有一个类似橘子洲的小洲，叫做巴溪洲。正是因为具备复制山水洲城的先天优势，坪塘的生态修复规划很是让人期待。 　　  

　　目前，坪塘21家水泥化工企业和10家矿山开采企业已全部关停，据统计，这些企业退出后，每年减排废水128万吨、二氧化硫8875吨、氮氧化物696吨、粉尘2005吨、危险废物35吨，极大改善了周边生态环境。 　　  

　　湘江西岸堤防整治等一批环境整治工程、坪塘大道南延线绿化带等一批生态修复提质改造工程正在如火如荼进行，1000亩的巴溪洲水上公园、旅游服务中心等一系列民生工程也已经启动。 　　  

　　长沙市市委常委、大河西先导区书记赵文彬说：“产业退出，淘汰落后产能对于企业和坪塘老工业区来说既是转折点也是起点。开展坪塘老工业区的整治、治理工作，有利于洁净湘江母亲河。完成坪塘镇国家淘汰产业、饮用水源保护区污染企业的强制淘汰或搬迁，将可还坪塘往日的蓝天白云、青山绿水。” 　　  

　　在坪塘矿坑生态修复利用工程现场，先导土地开发建设有限公司负责人蒋奕说：“过不了多久，这个大矿坑将会变成世界最大的冰雪乐园与水上乐园相结合的主题乐园。” 　　  

　　“这就像一顶时尚的帽子，一半盖在这个矿坑上。”蒋奕指着大王山旅游度假区的中心平面图说。这个“帽子”就是世界最大的冰雪乐园与水上乐园相结合的主题乐园。 　　  

　　“大王山旅游度假中心区以350亩桐溪湖为依托，打造世界级的旅游度假综合服务体，包含世界最大的室内滑雪场及冰雪娱乐、室内水世界、高端体验度假酒店群、滨水文化商业街区以及商业复合综合体等项目。”蒋奕介绍，冰雪世界是世界最大的冰雪乐园与水上乐园相结合的主题乐园，也是中国首个四季都能滑雪和戏雪的主题乐园，占地约170亩，其中冰雪区面积约4万平方米，以阿尔卑斯山村落为背景，为游客带来阿尔卑斯山的冰雪文化体验和身临其境的全新感受。水上主题乐园结合冰雪世界设计，拥有2万平方米室内水乐园和5.5万平方米室外水乐园，游客将能在此感受冰与水的双重体验。冰雪世界由国际知名的奥地利蓝天组设计，2013年底启动了建设，预计2016年建成开业。 　　  

　　大王山苍翠葱茏，湘江水静静流淌。坪塘，这个曾经遍布灰尘的小镇，在一系列生态环境修复工程完成后，走过转型的最初阵痛，承载着万千期待，踏上了华丽蜕变的旅途。前路很美，很长，值得期待。  　　  

　　记者手记：“以退为进”的坪塘发展哲学 　　  

　　发展经济与环境保护，是社会进步中的一个永恒的命题选择。坪塘矿山的退出与恢复治理，是遵循科学发展规律的进步：既优化了当地产业结构，又保护了坪塘的自然生态环境，同时还通过多方筹措社会资本，结合当地资源禀赋，有序开发自然资源，造福当地百姓，实现经济开发和矿山环境恢复与保护的双赢。 　　  

　　坪塘的“以退为进”，是社会资源的一次整合，是自然环境的再次重塑，更是湖南矿山环境恢复治理的一次非常具有现实意义的尝试和探索。自然相融，探索不止，在当下湖南全面推进“矿山复绿”行动的语境中，如何利用地质环境生态规划，结合当地实际，借力社会资源，修复矿山环境破坏之痛，更为当地群众解决可持续发展之忧，是矿山环境修复治理的应有之义，理想之路。